Communication

Q : Harry a-t-il déjà utilisé Internet ?
R : Non. Il n’est pas autorisé à s’approcher de l’ordinateur de Dudley et Dudley est le seul à posséder à ordinateur. Il se fait punir s’il s’approche trop près du clavier. Donc non, il n’a jamais utilisé Internet. Moi, je m’en sers beaucoup, mais pas Harry. Les sorciers n’ont pas vraiment besoin d’utiliser Internet – c’est quelque chose que vous découvrirez plus tard dans les livres. Ils ont des moyens de savoir ce qui se passe dans le monde beaucoup plus marrants à mon avis qu’Internet. Peut-il y avoir quelque chose de mieux qu’Internet ? Oui !
– J.K. Rowling (RC)

Imprimés

Bandes dessinées

Martin Miggs, le Moldu fou [The Adventures of Martin Miggs, the Mad Muggle]

• Bande dessinée que Ron avait dans sa chambre au Terrier lors de la première visite de Harry (CS3).
• Le nom Martin Miggs provient peut-être du personnage joué par Mel Gibson dans la saga L’Arme Fatale.
• Couverture #29 / couverture #42

Journaux

La Gazette du Sorcier [The Daily Prophet]

Livres

Les livres magiques

Magazines

Le Chicaneur [The Quibbler]

Mensuel de la Métamorphose [Transfiguration Today]

• Articles commentés par des mages sur le Chemin de Traverse (PA).
• Il devrait y avoir d’autres magazines traitant des métiers et passions du Monde Magique.

Quel balai choisir ? [Which Broomstick]

• Après la destruction de son Nimbus 2000, Harry eut besoin d’un nouveau balai et emprunta l’exemplaire de Dubois pour se renseigner sur les différents modèles disponibles (Ndt : traduit ici par “Quel balai choisir ?”) (PA10).
• Il y a un bon de commande à la dernière page pour commander son balai (Ndt : soudain traduit par “Balai-Magazine”) (PA12).
• Lee Jordan cita l’article de Quel balai choisir ? sur les nouveaux balais des équipes nationales qui participeraient au championnat du monde (Ndt : à nouveau traduit par “Balai-Magazine”) (PA13).
• Ron Weasley cita l’article de Quel balai choisir ? sur l’accélération maximale du Comet 260 (qui ne pouvait être effectuée que par vent arrière) lorsqu’il chantait les louanges de son nouveau balai (Ndt : à nouveau traduit par “Balai-Magazine”) (OP9).

Sorcière Hebdo [Witch Weekly]

• Magazine féminin.
• Recettes.
• Concours du sourire le plus charmeur.
• Articles mensongers sur Hermione (CF).

Autres

Miroirs à double sens

Sirius et James utilisaient de petits miroirs pour se parler quand ils étaient enfermés dans des salles de retenue différentes. Sirius donna un des miroirs à Harry durant les vacances de Noël 1995, lui disant de s’en servir si jamais il avait besoin de lui parler, mais Harry l’oublia. Il s’en souvint après la mort de Sirius en juin 1996, mais bien qu’il appelât plusieurs fois, Sirius ne répondit pas (OP).

Radio Indépendante à Transmission Magique

L’équivalent sorcier de la radio, mais alimenté par magie plutôt que par ondes radio ou énergie électrique (JKR). Célestina Moldubec, la “célèbre chanteuse”, passe de temps en temps sur la RITM (CS3). Une de ses présentatrices vedettes s’appelle Glenda Chittock (CSC).

Communication par le feu

Poste par hibou

Cours par correspondance Vitmagic

Les Éditeurs du Monde magique

Sortilège messager

• Dumbledore fait sortir quelque chose de sa baguette pour contacter Hagrid (CF28).
• C’est la méthode utilisée par les membres de l’Ordre du Phénix pour communiquer entre eux (JKR).

Plume magique de Poudlard