Après avoir emmené Harry sur le Chemin de Traverse pour la première fois, Hagrid raccompagna Harry à la gare de Paddington pour qu'il puisse prendre son train pour rentrer à Little Whinging (bien que cette scène ait été supprimée pour le film). Alors qu'ils attendaient le train, Hagrid donna à Harry son ticket pour le Poudlard Express et acheta un hamburger à ce banal stand de gare aux sièges en plastique (ES5).

Il existe un Burger King à la gare de Paddington, mais aucune indication sur des tables dotées de chaises en plastique.

Cliquez ici pour voir le lexique associé