La famille Black conservait un exemplaire de ce livre avec lequel Sirius écrasa une sorte de pince à épiler pourvue de nombreuses pattes qui s’était mise à courir le long du bras de Harry (OP6).

Écrit en 1620, ce livre est l’une des sources utilisées par Whisp pour son Quidditch à travers les Âges. Le livre de Umfraville inclut un schéma représentant un terrain du 17e siècle et des descriptions du jeu comme il était joué à l’époque (QA).

Hagrid choisit ce manuel pour sa toute première année d’enseignement du cours de soins aux créatures magiques (la troisième année de Harry). Le livre était mauvais et vicieux et essayait de mordre la main de quiconque l’ouvrait. La seule façon de calmer le livre était de lui caresser le dos ; il s’ouvrait alors docilement. La librairie Fleury et Bott eut ce livre en stock pendant un moment. Les exemplaires étaient conservés dans une cage en vitrine …

Autobiographie de Lockhart, qui apparemment venait juste de sortir durant l’été 1992, puisqu’à cette période Lockhart donnait des séances de dédicaces pour ce livre (CS4).

Utilisé presque chaque année (ES5, CF10, OP17, PSM25).

D’après la petite biographie de l’auteur présente au début du Quidditch à travers les Âges, Whisp est fan des Vagabonds (QA) (Ndt : dans QA, Wanderers a été laissé tel quel mais nous avons préféré uniformiser les traductions des noms, comme pour AF, pour éviter les confusions et vous proposer chaque fois le terme originel à côté).

Ron travailla sur ce livre pour préparer la défense de Buck devant la Commission d’examen des créatures dangereuses (PA15).

Manuel requis pour le cours de métamorphose en première et deuxième année (ES5, CS4).

Cedric Diggory portait ce manuel dans son sac durant sa sixième année (CF20), ce qui suggère que, d’un, Cedric travaillait sur son A.S.P.I.C. de métamorphose, et que de deux, c’est un manuel de métamorphose requis pour les élèves de sixième année.

C’est l’un des cadeaux qu’Hermione offrit à Harry pour son treizième anniversaire (PA1). Durant le séjour de la Tante Marge à Privet Drive, Harry passa beaucoup de temps à penser à ce livre chaque fois qu’elle s’en prenait à lui (PA2).