Bien que nous ne puissions être sûrs de l'endroit exact où elle est située, on peut dire qu'il se trouve quelque part en Grande-Bretagne une caverne que Tom Jedusor visita lorsqu'il était enfant, lors d'un voyage avec son orphelinat - et où fut ensuite conservé un de ses Horcruxes, que Dumbledore traqua avec l'aide de Harry. "La caverne" est également le titre de PSM26.

Quand Jedusor enferma son Horcruxe (le médaillon de Serpentard) dans la caverne, il installa de nombreux et complexes enchantements, afin d'empêcher toute personne à part lui d'avoir accès au Horcruxe :

• Il est impossible de transplaner dans la caverne.
• Une petite antichambre à laquelle conduisent quelques marches et dans laquelle "de la magie a été pratiquée". Elle comporte d'ailleurs une porte qui ne s'ouvre qu'en payant de son sang. Dumbledore méprise cette magie ; en l'expliquant, il parlait "d'un ton dédaigneux, déçu même, comme si Voldemort n'avait pas été à la hauteur de ce qu'il attendait de lui" (PSM26).
• A l'intérieur d'une cavité beaucoup plus spacieuse (contenant un lac), un sortilège d'Attraction fit jaillir un Inferius hors de l'eau.
• Une petite barque était camouflée sous la surface de l'eau, invisible.
• Elle permet à un seul sorcier diplômé d'embarquer (ou du moins, Dumbledore pensait qu'il en était ainsi).
• De l'autre côté du lac, le Horcruxe a été placé dans une bassine remplie de potion, surmontant un petit îlot :
  • On ne peut pas toucher la potion, la faire disparaître, la métamorphoser, ou l'ensorceler. Il faut la boire.
  • Lorsqu'on boit la potion, celle-ci cause une douleur presque insupportable et rend le buveur assoiffé.
  • Après avoir fini la potion, le buveur est extrêmement faible.
• Sur l'îlot, on ne peut pas faire apparaître de l'eau par magie ; le seul moyen d'en obtenir est de la puiser dans le lac.
• Quand Harry toucha le lac, une armée d'Inferi en surgit pour l'attaquer.

Malgré toutes ces protections magiques, Harry et Dumbledore s'emparèrent avec succès du médaillon de Serpentard. Mais lorsque Harry l'examina un peu plus tard, il réalisa que ce n'était pas le vrai médaillon et qu'en fait, quelqu'un (R.A.B.) avait déjà affronté tous les obstacles et laissé un faux médaillon à la place du Horcruxe (PSM28).

Cliquez ici pour voir le lexique associé