Né dans le Suffolk en Angleterre, Ralph Fiennes incarne Lord Voldemort dans CF/f et OP/f. Les puristes sont sûrement déçus que ses yeux ne soient pas rouges. En fait, comme l’explique David Heyman sur CF/dvd2, ils voulaient que Voldemort soit relativement humain, pour qu’il soit, selon eux, plus impresionnant. Ils ne parvenaient pas à donner assez d’expressions humaines à ses yeux s’ils étaient rouges, c’est pourquoi ils ont opté pour le vert. A méditer, néanmoins. Plus d’informations sur IMDb.

Ralph Fiennes à propos de Voldemort :

– Comment interpréter l’incarnation du mal ?
– (rires) Bonne question ! J’avais tendance à le sous-jouer, mais on ne peut pas sous-jouer Voldemort. Il est démoniaque. Je voulais qu’on ait le sentiment qu’il est totalement imprévisible. Mes neveux et nièces ont visité le plateau… Ils n’en revenaient pas. Peut-être parce que j’étais chauve.
(Source : « Les 122 personnes et choses que l’on aime cet été » [interview de Ralph Fiennes], Entertainment Weekly, 17 juin 2005)

Cliquez ici pour voir le lexique associé